( 四 ) 撰写眉 批 。 李渔 评本有 大量 眉 批 , 总 数多达二 三千 条 。 这些 眉 批 可以 分 为四 类 : 1 . 沿 袭李 赞评 本 的 批 语 , 或 略为 补充 , 或提 出驳 议 。 如 第 1 回 写 关 羽 自我介 绍 时说 到 “ 因 本 处豪霸倚 势欺人 , 关 某杀之 ” , 李 蛰评本批 曰 : “能 杀倚势欺 人 之豪 霸便是 圣 人 , 便是 佛 , 所 以 今 日华夷 并仰 , 老幼俱 亲也 。 ” 李 渔循此 意亦 批曰 : “ 此 等杀人 , 便是 万世成 灵根 本 。 ” 第 2 回 写 何进欲诛 宦官 , 何太 后 加 以 阻止 . 李蛰评 本批 曰 : “ 误天下 事者 , 妇 人 也 。 ” 李渔 的眉 批 也 是如此 。 第 5 回 写 十八 路诸 侯联盟讨 伐董卓 , 袁绍盟 誓 , “众 因其辞气 慷慨 , 皆涕泣 横 流 。 ” 李蛰 评本批 曰 : “ 人 心不死 , 信然信 然 。 ” 李渔 眉 批 云 : “写 得淋 漓痛 快 , 始知 人 心不 死 。 ” 意 思 也 相似 。 第 6 回 写 孙坚得到 玉 玺后 , 托病 欲归 , 袁绍要 他 “对 众 留于 盟 主处 , 候诛 了董卓 , 复 归 朝廷 ” 。 李蛰评 本批 曰 : “ 词义俱 正 。 ” 李 渔眉批则 云 : “ 其词甚 正 , 其意则 非 。 ” 对 前者 有 所驳 正 。 2 . 照 搬毛 本评语 。 这 类 情况 相当 多 。 如 第 1 回 写大青 蛇蟠 于 汉灵 帝座 椅 , 毛本 夹批 曰 ; “ 白蛇 斩而 汉兴 , 青 蛇见 而 汉 危 , 青 蛇 、 白蛇遥遥 相对 。 ” 李渔 眉 批 与此 相 同 , 仅 “相对 ” 改 为 “ 相应 ” 。 第 2 回 写孙坚 初次 出场 , 介绍 其早 年经历 , 李渔 眉 批云 : “ 前 于 玄德传 中忽 然夹 叙 曹操 , 此 又 于 玄 德传 中忽得夹表 孙坚 。 一 为魏 太祖 , 一为吴 太祖 , 三 分鼎 足 之所 从来 也 。 ” 此 系抄 自毛 本第 2 回 回评 。 第 3 回写 董卓 被 召 进京前 , 先差 人 上表 , 侍 御史 郑泰 谏 何进云 : “董 卓乃 豺 狼也 , 引入京城 , 必食 人矣 。 ” 毛 本夹 批曰 : “欲去 狐 鼠 , 乃 召豺 狼 , 确 论 。 ” 李 渔 眉 批 又 完 全相同 。 3 . 在毛评 基础 上 稍作 改动 。 这 类情 况也 较多 。 如第 1 回写 桃园结 义 , 毛 本在誓 词后 夹批 曰 : “ 千古盟 书 , 第 一奇语 。 ” 李渔 眉 批改 作 “千 古盟 书 , 有 此正 大 否 ? ” 仅句 式不 同 。 同 回 写 张 梁 、 张 宝败走 , “ 忽 见 一彪军 马 , 尽打红 旗 , 当头 来到 , 截住去 路 。 ” 毛 本夹批 曰 : “ 读 至 此 , 必 谓是玄 德 、 关 、 张来 矣 , 不意 竟不是 , 奇绝 。 ” 李渔 眉 批则 曰 : “ 读至 此 , 只道刘 、 关 、 张 来 矣 , 不 想竟不是 。 ” 也 只删 改了几个 字 。 第 2 回 写张 飞 怒鞭 督邮后 , 刘 备将 印缓挂 于 督 邮之 颈 , 弃 官而去 。 毛本 夹批 曰 : “如 此缴 印辞官法 , 绝奇 , 绝趣 。 ” 李渔眉批 则 曰 : “ 如 此缴 印辞 官 , 千古 未有 。 ” 文 字虽有 改动 , 意 思 仍 然相似 。 这类眉 批与第 二 类相 加 , 约 占全部 眉 批 的一 半 以 上 。 4 . 自撰新 批 。 前三 类眉 批 虽然也在 一定 程度 上反 映 了李渔 的观 点 , 但 只 有这一 类眉 批 才 可 以真正 表现李 渔的 创见 。 如第 1 回 写刘 焉张榜招 军 , 引出刘备 , 李 渔眉 批云 : “ 从 榜文生 来 无迹 。 ” 点 明了作 品安排 人物 出场 的妙处 。 第 2 回写刘 备随刘虞征讨 张举 、 张 纯后 , “ 朝廷 赦 免鞭 打督 邮之罪 ” , 李渔 眉 批云 : “ 照 应 前案 , 绝不 遗漏 。 ” 比 毛本夹 批 “ 落得打 ” 有 价值一些 。 第 3 回 写董 卓进京 后 , 鲍 信看 出董卓 有异 心 , 向王 允 建议 速除 之 , “允 不从 ” 。 李 渔眉 批 云 : “非不从 , 无 可奈何耳 。 ” 这就 揭示 了文本之外 的潜 台词 , 反映 了 人物不得 已的情 势 。 第 4 回 写曹操 向王 允 要七宝 刀 , 以 便行 刺董 卓 , 李 渔眉 批云 : “ 刺董卓 何须七宝 刀 , 其所 以 请七 宝 刀 者 , 预为献刀 计耳 。 曹操行 刺 , 胜 丁 管十 倍 。 ” 准 确地 剖析 了曹操精 明 、 机 巧 、 工 于 心 计的性 格特 征 , : 十读者 深入 领 会情 节和把握 人 物形 象很有 启示 。 第 5 回写蘸 会盟后 , 袁绍 调兵遣 将 , 首 先命袁术 总督 粮草 , 李 渔眉 批 云 : “开 口 就教 袁术督 管粮草 , 便有 私了 。 ” 不失矿 机 池 点了 一 下 身为盟 主 的袁 绍的私 心 , 有助 于 读者对 人 物 的理 解 。 第 6 回 写 孙 坚责 备袁术不 发 粮 草 , 以 致其败 , 李 渔眉 批 云 : “ 辞严义 正 , 声气 欲 出 。 ‘以杖 画地 ’ 四 字更 为生 情 。 ” 分析 了 作 品写 人叙 事简洁 生动的 长处 。 ( 一F 转 1 1 2 页) 1 1 7