致轮 廓 : 前十韵 叙高祖 兴汉 , 光武 成大 统 , 乃 至 献帝红 轮西 坠 , 造 成诸雄各 霸一方 。 次九韵写 曹 、 刘 之争而孔 明补 天无成 而终 。 末 七 韵 以无奈 无情看待 世 事天数 , 然 后以 “ 鼎足三 分 已成梦 , 一统乾 坤 归晋朝 ” 作结 。 仅此 首尾 , 即 显示 作家在 以 热 烈的心 态 , 探 究天 下 兴 衰陵 替之理 。 毛本 的开篇 和结 局经过 修改 评点 , 情形 就有 很大 的改 观 。 在开 篇 处首 先删 去杨 、 蔡 二 人毫 无顾 忌的 两篇奏 疏 , 而收 结全 书的 古风 诗基本 未作 改动 , 只将末 句 “ 一统乾 坤 归晋 朝 ” 改 为 “后 人凭 吊空 牢骚 ” 。 嘉 靖本 重在表达 作者叙 述 历史故 事 的客观性 , 毛 本则变 成作 家面 向历史发 出 “ 牢骚 ” 式 的感慨 了 。 这 样毛 本大 量的 总评 、 回评 、 夹评 便淋漓 尽致地抒 发作 家的感 叹 。 最后 改 动这一 句诗 作结 , 毛 氏 惟恐 读者 不解其意 , 还附上 一段 夹评 : “此 一篇 古风 将全 部事迹 隐括 其 中 , 而 末二语 以 一 ` 梦 ’ 字 ` 空 ’ 字结 之 , 正 与首卷词 中之意相 合 。 一部大 书 以词 起 , 以诗收 , 绝妙 笔法 。 ” 究其 实 , 三 国 争战是 已 经成 为历 史的过 去 , 并 非 “梦 ” , 至 于作 家写 出这 部历 史小 说来 , 这 个 牢骚感 叹 亦 实实在 在而 非 “空 ” , 倒 是全 书之 结正 在于 “ 军 骚 ” 二 字 , 不过 是评点 者的 欲盖 弥彰罢 了 。 全 书借 为缘起 的这 首词 , 未标 属 何词牌 , 看 来是 毛 氏精 心创作 出来 的 。 叶维 泅 、 冒折著 《 三国演 义 创 作论 》 (江 苏 人民出版社 1 9 8 4 年 ) 认 为 “这 是 毛 宗 岗的 思 想流露 。 江 流 、 青 山依 旧 在 , 是非 成败 转头空 , ` 古 今多 少事 , 都 付谈笑 中 ’ 。 其 中饱含 封建士 大夫看 穿一 切 、 厌 倦现 实的 思 想 , 表现 了毛 氏感慨 旷达 的精 神境界 , 并 不能把 它视 为在特 定历 史 条件 下敢 于 正 视现 实 的罗 贯 中的 思 想观点 ” 。 这 里指 出罗 、 毛 二 氏 的思 想 区别 , 笔者 以 为 很 有 见 地 。 不过 , 需 要进 一步指 出的 是 , 其 区 别似 乎 不在 ` 厌倦 现 实 ” 和 “ 敢 于 正视 现实 ” , 而在于 创作 的心态 之差 异而 形 成 的小说 风 格不 同 。 因为这 首词 的好 些意境 都吸 收 了唐诗宋 词 中一些 名句 的意 境 。 如 开头 长江浪花 淘尽 英雄 的语意 , 实际 是化 用 了苏轼 词 《 念奴 娇 · 赤壁怀古 》 ; 又 如 白发 渔樵 江诸 上的写 法 , 是苏 轼 《 前 赤壁赋 》 中出现过 的 。 可 以说 这首词 在意 境上 承继 了唐 宋以来许 多文 人关 于 一 1 0 2 一