矮人王义胁 逃到 突厥
,
其实杨呆死于江都之
变
,
逃到突顺的是场帝的孙子杨政道
(齐王
睐的遗腹子)
,
《隋唐演义》
中的开 篇人 物秦
叔宝的故事也都是无 稽之 谈
。
虚构又表现在时间变更
、
地点迁易上
。
史书上诸葛亮五出祁山
,
而《演义》变成
“六
出祁 山
”,
其中
“二
出
”、“
三 出
”
实际上是一
回事
。
终 三 国之世
,
曹操始终据荆州首府襄
阳
,
而孙
、
刘则据有荆州之地
,
另以和襄阳
相离数百里的江 陵为首府
。
但《三 国演义》在
地 理上有 许多混乱 之处
,
甚至连 方位也搞错
了
。
由上可见
,
虚构表现在人
、
事
、
时
、
地
等各个方面
。
凡 此种种虚构
,
最终都是为塑造人物服
务的
。
历史演义塑造 人物
,
大都是就原型 进
行铺张敷衍
。
简略者充实之
,
分散 者集中
之
,
使 忠者更忠
,
奸者更奸
,
善者越善
,
恶
者越 恶
。
小胜写成大胜
,
大败缩成小挫
。
这
种在原 有基础上增饰性 的敷衍
,
我 们不妨称
之为
“顺演”,
绝大部分历史演义
,
都是这样
做 的
。
这里试以关羽
、
岳飞二 人为例
,
看一
看作者是如何落笔的
。
历史上的关羽是一个
勇武人物
,
《三 国志》中《蜀书六
·
关张马黄
赵传》中的关羽传只有一千字
,
写了他五六
件战事
。
从 历史上看
,
这样的 勇武人 物不乏
其人
,
不过英布
、
彭越之 流亚
。
演义中的关
羽则增加了许多事迹以刻画其性格
。
首先是
写他作战勇敢
,
善于对阵厮杀
,
如
:
过五关
斩六将
,
温 酒诛华 雄
,
三鼓杀 蔡阳
,
斩颜
良
、
诛 文丑 等
。
笔墨 用得更多的是写他的忠
义
,
如
:
桃 园结义
、
千里送嫂
、
居曹思汉
、
华容释曹等
。
这样
,
关羽这个人物就不单是
一个武艺绝伦的勇将
,
而且是一个十分富 有
个性的人物
。
《宋史
·
岳飞传》和演义《说 岳
全传》对照
,
我们也可以看到
,
演义中的岳
飞被增 加了枪挑小梁 王
、
英勇厮杀
、
善待帐
下
、
帷惺运筹 等方面的事迹
,
更增加了岳飞
这 个人 物的传奇色彩
。
他们 身上的一些 缺点被删 荃了
。
关羽刚
j嘎 自用的
缺 点
,
演义中被写得十分委婉
.
只
是为了完成悲剧性的结局的需要
,
才被 审慎
地略写了几笔
。
岳飞对皇帝并不 是唯命是从
的
。
宋金 签订和议后
,
要论功行赏
,
摺飞为
开府仪同三司
,
岳飞拒 绝接受
,
因为和议
“可忧而
不可贺
,
勿 宜 论 功行 赏
,
取 笑敌
人
。”他在
绍兴五 年
、
六年 曾两次 上疏主张北
征
,
不被批准
,
他就两次解 甲上庐山
,
以示
抗 议
。
他 还 曾经冒失地向高 宗面奏
“皇
子出
阁
”
事
,
被高宗斥 责
“
此事非卿所 当与
”。
(见
《朱子语类》)朱熹还提到岳飞
“骄 横”
之事
。
(同上 引)这 类事在宋史中已经回避
,
在演义
中更没有一笔提及
,
因为这些 事实减 弱他纯
忠的面貌
。
对原 有历史事件
、
历史人 物 的面貌作相
反敷演的
,
很 少看到
,
但也不是绝无仅 有
。
我们可以把这种写法称之 为
“逆 演”
或
“反
演
”。
《啸亭杂录》十
:“近 有《承运 传》
,
载朱
棣纂逆事
,
乃以铁
、
景二公为奸 按
。
又 有
《正统传》
,
以于 忠肃 为元恶大憨
。
又
,
本 朝
《佛抚院盲词》
,
以李 文襄(李之 芳)为奸臣
,
包庇其弟
:
此皆以忠 为奸
,
使人竖发
。”
“反
演
”
的情况 和
“顺演”
相反
,
优点被抹去
.
缺
点被夸张
。
《三 国志
·
武帝纪》中的曹操
,
颇
有雄主之气
,
他虽有纂汉之 意
,
但终其生 没
有动手
。
在政治
、
军事
、
经济
、
文学 上都 有
足观 之处
,
但在演义中
,
这些 优点都被不公
正地 作了诛心的描写
。
而一般统治者所有的
权术计谋却被夸大歪曲起 来
。
一出场就倒地
诈 风
,
定下了奸雄的调子
。
杀吕伯奢一家的
事
,
《三国志》不载
,
裴注 中所引记载 有两
种说 法
,
一说和演义相似
,
一说是伯奢儿子
劫持曹操
,
并取 走了物 品马匹
,
曹操才
“手
刃击杀数人
”
。
《杨 家府演义》中对 潘美也 有
类似的描写
。
从 正史上看
,
潘美不 是很坏的
人
。
他 曾经把前朝遗孤领回去当侄子抚养
。
打分:
0 星