三国艺苑
www.sanguocn.com
10
举,但求一二有心人,顺风一呼,各助以力,则湖上笠翁尚不即死,倬从
前已著之书,赎出梨枣,仍为已有,其已脱稿而梓之表竞,与来咸书而腹
稿尚存者,乘其有手,怠使编摩,则尚有一二种可阅之书新人耳目。否则
此书一函,竟为笠翁之绝笔矣。”(12)
此书作于康熙十六年(1667)八月之后,文中除感叹自己生活艰辛困顿,
企盼故人按济外,文末的最后几句提示,却对探索李渔晚年评改《三国演
义》情况至关重要。《毛评本.序》中,李渔说的“年来欲践其志”的。
年来”时间.极有可能就是指这段时间,同时“年来欲践其志”与。末成
书而腹稿尚存者”有着一定的内在联系,且前后相通吻合。至于李泸说的
“尚有一二种可阅之书新人耳目”句,经考查康熙十六年之后至李渔逝世
时止的这二、三年间,挛渔所编纂的书能够够得上新人耳目的可阅之书,
只有《笠翁评阅绘像三甲志第一才子书》和《千古奇闻》二种,所以,李
评本当在此内无疑。
综上所述,我们是否可以这样推论:从康熙十六年起李渔为了生活,
也为了几年来欲践其志”,对《三国演义》的评改弃始“急使编摩。”到
了康熙十八年十二月为毛评本作序之前,李渔由于年老休衰,加之一病经
年,《三国演义》的评改工作虽经其二年多时间的“急使编摩”,估计此
时整个评改工作虽已接近尾声,但尚未完全脱稿,这可能就是李渔在《毛
评本.序》中所说的“会病米果”构意思。而恰在此时,其婿沈因伯从金
陵带来了毛氏评点的《四大奇书第一种》书稿。对于毛评本书稿,李渔对
其评价很高,尤其对毛氏“布以锦心,出其绣口”的回前总评、夹批、眉
评等大加赞赏,伹由于沈因伯索序,可能使孪渔感到很为难,一是李渔与
打分:
0 星