三国艺苑 www.sanguocn.com 6 将传》 ） 若能骑上赵子龙当年跃江的青骢马，今日便可赶往皇城。 （ 《沈清传》 ） 赤壁江尚在流淌，苏东坡游玩的风景依旧，然一世之雄曹孟德今日安 在？（ 《沈清传》 ） 越国灭亡，西施音讯皆无；董卓死后，貂蝉不知所踪。 （ 《卞强钊传》 ） 从以上的例子来看， 《三国演义》中的人物事件主要是以用典的形式被 插入到了盘骚俚类小说作品当中， 诸葛亮、 关羽、 赵云等蜀汉人物以及 “三 顾茅庐” 、 “赤壁大战” 、 “华容道”等经典故事仍然是盘骚俚类小说作者重 点关注的对象。这一点同军谈小说或其它古小说并没有太大的区别。但正 如前文所述，盘骚俚小说是盘骚俚小说化的结果，因而，其语言必然具有 盘骚俚辞说的特点，就是说盘骚俚小说的语言与其它小说相比，更为朴实 生动，诙谐幽默，也更适合于表演。 《兴夫传》中所插入的《三国演义》人 物故事就很能说明问题。 《兴夫传》主要讲述了虽然贫穷却善良正直的兴夫 在燕子的帮助下成为富人的故事。兴夫治愈了受伤的燕子，燕子为了报答 兴夫给他衔来葫芦种子。兴夫锯开长成的葫芦后，获得了无尽的财富。而 兴夫的哥哥孬夫为了获得财富不择手段，他故意将燕子的腿折断，然后又 做了简单的包扎。第二年燕子也为他衔来了葫芦种子，孬夫满怀希望地锯 开长成的葫芦，谁知不但没有得到预期的财富，反而受到了应有的惩罚。 从《兴夫传》的故事内容来看，并没有与战争相关联的描写， 《三国演义》 人物故事的插入应该是为了增强其趣味性。比如说“二九十八阵图”这样 的表现方式显然就是一种文字游戏，这样的语言如果出现在在其它小说作 品中就会显得荒诞不经，但在面对观众表演时，这种诙谐的表现方式却能