三国艺苑
www.sanguocn.com
10
考》解释说:
《玉笥集》咏三国事另有《南飞乌》一首,……中有“白门东楼追赤
兔”句,下注“擒吕布也” ,谓吕布于“白门东楼”被擒;但是《三国志》
本传但言“白门楼”而未言楼之方位, 《后汉书》本传“布与麾下登白门楼”
下注引宋武《北征记》谓“魏武擒布于白门” ,又引郦道元《水经注》曰:
“南门谓之白门,魏武擒陈宫于此。 ”明确说白门楼为下邳之南门,则“白
门东楼”也于史无征。……从《玉笥集》有咏三国史事诗达十余首之多,
可知张思廉对三国史籍的熟谙;瞿佑也是熟悉《三国志》的,这有他所著
《乐府遗音》中《沁园春·观〈三国志〉有感》为证。因此,出现于他们
笔下的这些关于三国的于史无征的文字表述不大可能是对史实的误记,而
必有另外的根据。[5](P44)
在考察过《三国志》等正史与今存各种戏曲、小说的记载之后,拙文
的结论是就当下而言,诗中“白门东楼”的用事也本于罗贯中《三国志通
俗演义》 。但是,限于当时的认识,对某些问题未能深究,兹补充如下。
首先,今以“白门东楼追赤兔”一定本之罗氏《三国志通俗演义》 ,不
仅因其不见于现存其他文献,而且以最可能成为其根据的《三国志平话》
而言,它虽然不明确以白门为南门,却字里行间也没有以之为东门。有关
原文如下:
[侯成盗马]见喂马人大醉。侯成盗马至于下邳西门。……夺了门,浮水
而过。……曹操行军搦战。吕布骑别马,出门迎敌,与夏侯敦交战诈败。
吕布奔走,曹操引众皆掩杀,伏兵并起,吕布慌速西走,正迎关公。吕布
有意东走下邳,正撞张飞。[张飞捉吕布]众将拿住,把吕布囚了。[8](P785
打分:
0 星