三国艺苑

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

一键登录:

查看: 353|回复: 3

[古典文学研究] 手抄屈原《楚辞·九歌·少司命》

[复制链接]
发表于 2018-11-24 01:47:24 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
原文上图~~

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
 楼主| 发表于 2018-11-24 01:47:59 | 显示全部楼层
译文:
  芬芳的秋兰,洁白的麋芜,并列生长在堂下漫布。
  绿色的叶子,白色的花朵,香气浓郁沁入我的肺腑。
  人们自有娇美的小儿女,你为何还要替他们愁苦?
  秋天的兰花真茂盛,绿叶紫茎郁郁葱葱。
  满堂的人儿都倾慕你,只对我传情把秋波送。
  来时默默走时无言语,乘风驾云飘然离我去。
  悲哀莫过于有情人离别,欢乐莫过于知心人团聚。
  荷叶做衣蕙草做腰带,匆匆而来忽然飘天外。
  傍晚时你投宿在帝郊,云端里你又把谁等待?
  想与你一同沐浴在咸池,想与你同晒头发在山窝。
  盼望美人啊美人不来,心神恍惚啊当风高歌。
  孔雀车盖翡翠旗旌,飞上九天扫除彗星。
  一手举长剑一手抱幼童,保护老百姓神中你最行。
发表于 2018-11-24 11:03:14 | 显示全部楼层
字写得真好,用心了!
发表于 2018-11-25 23:10:25 来自手机 | 显示全部楼层
欣赏仲达的新手抄作品,点赞,支持仲达,加油。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


Archiver|小黑屋|三国艺苑 ( 鲁ICP备14028466号

GMT+8, 2019-11-13 12:47 , Processed in 0.500995 second(s), 37 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表