国外研究之窗
发明锄犁
,
而是送给苗人几千具铁犁和铁锄
头
,
派人教他们种稻和养蚕
。
相似的母题我们在羌族
(属藏系
,
曾居
住在西北的青海省
,
在南方他们的村落直到
四 川省界)传说里也可以看到送农具 的故
事
。
羌族传说讲诸葛亮靠暑热打败羌兵
。
他
不去追赶败兵
,
而是命令在羌兵退走的路上
沿途扔上铁犁
、
耙
、
锄头
,
让羌人拾走
。
后
来羌人转向农作
,
开始使用这些农具
,
对诸
葛亮感激不 已
。
正如上文分析的各种苗族或
艾族传说
,
羌族传说也描绘诸葛亮与他们的
首领赤其和于巴发生小冲突的事(
《三
国演
义
》
里 既无这段插曲
,
也未提到这些羌族首
领的名字)
。
这段传说也没有任何神奇的因
素
,
诸葛亮没被表现为巫士
,
而是一名聪明
的战略家
。
如果说
,
在古老的神话里
,
英雄能呼风
唤雨指挥大 自然现象
(关于这一点
,
例如只
要举出蛋尤大战黄帝的古代中国神话就能说
明问题
。
其中说 蛋尤降大雾
,
三天不散)
,
在
《三国演义》
里
,
为祭东风
,
诸葛亮不得
不在七星 坛(即大熊星座)祭祀
,
即求助放神
仙
。
很说明问题的是在
《三国演义》
里诸葛
亮本人说他能呼风唤雨
(第4 9 回)
,
而应当
怎样做到这一点的秘密写在天书那
。
天书是
一位异人授予他的
,
用欧洲人的 说法
,
是魔
法师交给他 的
。
然 而
,
下文又说到葛诸亮祭凤时向神仙
上贡三日
。
不能排除在较早的说法里
,
诸葛
亮本人用一种魔法呼风唤雨
。
至少在不久以
前记录的民间传说里说诸葛亮如果没有风的
话
,
冬天他就祭不起东风
,
即英雄的魔力同
他的魔具联在一起
。
评论家毛宗岗把诸葛亮指挥 自然力的本
领同他的绰号联在一 起
:
“云 从
龙
,
风 从
虎
。
孔明是卧龙
,
又是啸虎
。
”
还可以指出
,
祭风一场是从民间创作的角度认识现实的杰
出现象
。
据裴松之在
《三国志》
里注
《周
瑜
传
》
引用
《江表传》
的文字
,
在吴国军队袭
击曹操兵船时
,
确实刮起了东风
。
“载 燥 荻
枯柴积其中
,
灌以鱼裔
,
赤幢覆之
,
建挂旗
龙播价舰上
。
时东南风急火烈风猛
,
往
船如箭
,
飞埃绝烂
,
烧尽北船
。
”
在较晚的羌族传说里
,
诸葛亮已经不求
助于神仙
,
不要他们向山上下来的 羌人施放
暑热
(羌人穿着厚皮袄)
,
而是了解当地气
候特点
,
闭门自守
,
简单地等待暑降而已
。
羌人经不起暑热
,
自然退兵
。
遗憾的是我们不了解羌族是否还有关于
诸葛亮的传说
。
但上文分析的这些就说明
,
事实上我们见到的就是中国西南少数民族民
间创作里相似的现象
。
他们描绘自己祖先部
族首领同诸葛亮的战斗
,
把诸葛亮表现为一
个 智慧过 人的战 略家
,
他与其说是战胜对
手
,
不如说是努力防 止战争和向少数民族灌
输文明的战略家
。
资任编辑朝戈金
打分:
0 星