三国艺苑

 找回密码
 立即注册

一键登录:

《三国志》标点献疑
(0 次评价)5995 人阅读0 次下载
按本条中 “ 狂也且 ” , 语出《诗 · 郑风 · 寨裳》 : “ 狂童之 狂也且 。 ” 为突 出引文 , 亦为着同 “ 此之谓也 ” 相呼应 , 以加引 号为宜 。 1 9 . 《魏志 · 高贵乡公纪》注 :“ 斯盖恶之过言 , 所谓 不 如 是之甚者 。 ” (1/ 1 46) 按本条中 “ 不如是之甚 ” , 语出 ’ 《论语 · 子张》 :“ 封之 不 善 , 不如是之甚也 。 ” 借用其语 , 以加引号为宜 。 2 0 . 《魏志 · 后妃传》注弓l《魏略》 : “时 帝信巫 女用 水方 , 使人持水赐(卞)兰 , 兰不肯饮 。 诏问其意?兰言治病 自当以方 药 , 何信于此?帝为变色 ”一” (1/ 159) 按 “ 治病 ” 至 “于此” 乃卞兰之语 , 以加弓l 号为宜 。 另外 , “诏 问其意 ” 是一般陈述句 , 不宜用问号 。 2 1 . 《魏志 · 夏侯尚传》注引 《魏略》 :“ 时(李)丰 为 黄 门郎 , 明帝向左右安国所在 , 左右以丰对 。 ” (1/ 3 01 ) 按 “ 所在 ” 为汉晋间常用问句 , 意为 “ 在何处 ” , 《魏志》 中即多次出现 。 如《曹真传》注引《魏略》 : 曹操问丁斐 (字文 侯)日 : “ 文侯 , 印缓所在? ” 本条 既云 “ 明帝 问左 右 ” , 则 “安 国所在 ” 宜独立成句并加引号 , 其后逗号亦 当相 应 改为 向 号 。 2 2 . 《魏志 · 陈萧王传》松之案 : “ 秦用败军之将 , 事显 , 故不注 。 鲁连与燕将书日 :‘曹 子为鲁将 , 三战三北而亡地五百 里 ”一三战之所亡, 一朝而复之 。 天下震动 , 诸侯惊骇 , 威加吴 越 。 ’若此 二 士者, 非不能成小廉而行小节也 。 ” (2/ 56 8一 56 9) 检《史记 · 鲁仲连列传》 , “ 若此二士者 , 非不能成小廉而 行小节也 ” 亦为鲁仲连与燕将书中语 , 本条将其置于引号之外 , 不当 , 引号应移其本条末尾 。 2 3 . 《魏志 · 满宠传》注引《世语》 : “ 既而羡因王左右启 王 , 满椽断门不内人 , 宜推劫 。 ” (3/ 7 25) 250

打分:

0 星

用户评论:

三国艺苑
于 2017-06-26 上传
畅读榜

小黑屋|三国艺苑 ( 鲁ICP备2025160554号

鲁公网安备 37132702371524号

GMT+8, 2025-6-9 08:32 , Processed in 0.505783 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部