三国艺苑 www.sanguocn.com 4 角色。这两种文本因素构成文本世界最基本的关系维度,是文本意义生成的 最主要的条件。其他文本因素及其关系维度都是围绕着这两种因素及其关 系展开的,可以说是对它们的丰富与补充。三是“从属因素”,即对“主导因 素”的补充;四是“负从属因素”,是对“负主导因素”的补充。这四种因素 之间存在着多层次、多维度的联系,文本的意义网络即在这种联系中显现出 来。下面我们即对《三国演义》的文本因素及其关系进行分析。 刘备及围绕着他的关、张、诸葛、赵等人无疑是文本的主导因素。这 当然不仅仅是因为他们的故事占的篇幅最多,也不仅仅是因为他们都是被 当做近乎完人的正面形象来写的。确定刘备等为文本主导因素的主要依据 是他们在各个方面都代表着文本意义在总体上表现出的价值取向,正是这 种价值取向规定着文本意义网络乃至整个文本世界的基本形态。曹操集团 当然是文本的负主导因素———他们与刘备集团的对立冲突乃是文本世界 中最基本的关系维度。 这部小说的文本意义与文化意蕴都主要是在这个维度上产生的,其他 维度只起到辅助的作用。例如,董卓等是曹操(曹丕)行为的预演;司马氏的行 为是曹操行为的继续。孙权集团虽是三国鼎立中的一个独立的方面,但从文 本意义生成的基本模式角度看,他们只是作为从属因素而存在的。作为对主 导因素的补充,孙权集团在意义与价值的负载上远不能与刘备集团相比。其 在文本中的存在价值主要是丰富和补充了主导因素与负主导因素之间的对 立冲突———其与曹操集团的矛盾也是文本叙事的一条重要线索。在刘、 孙之间也有激烈的冲突,但这种冲突却不具有在整体上改变意义网络之格 局的作用,尤其是不具有改变文本意义所负载的深层文化意蕴的作用。就价