·· 60 政，前面应有“其”的具体所指。 “恶”疑为“政” 。且下文云： “原曰： ‘君之畏政者，以其有智 也’ 。 ”作“畏政” 。或“畏恶”后脱宾语“政”字。此句标点亦不妥，当作：辽东太守公孙度畏 恶() 政 ，欲杀之，尽收捕其家，政得脱。[] 卷十六 页： 郑3.(511)()①浑于萧、相二县界，兴陂遏，开稻田。 按： “遏”当为“堨” 。钱大昭曰： “ 《晋书·食货志》遏作堨，疑与堰同。 ”卷十五 页亦(463) 曰： “兴治芍陂及（茹） 茄 陂、七门、吴塘诸堨以溉稻田，官民有畜。 ”此句中“兴治诸堨”[] 与“兴陂遏”句式相同，都是动宾结构，宾语部分应当都是名词。 卷五十二 页：权称尊号，拜骠骑将军，领冀州牧骘于是條于时事业在荆州界者，4.(1238) 诸葛瑾、陆逊、朱然、程普、潘濬、裴玄、夏侯承、卫旌、李肃、周條、石幹十一人，甄别行状，因 上疏奖劝曰 按：据《吴书·程普传》 页“权分荆州与刘备，普复还领江夏，迁荡寇将军，卒。权称(1284) 尊号，追论普功，封子咨为亭侯。 ”程景云曰： “程普之卒，在吴主称尊号前，不应亦列其中，恐传 录误也。 ”当从之。 卷五十七 页裴注 一 ： 《吴录》曰：粲生数岁，孤城妪见之，谓其母曰： “是儿有卿5.(1339)[] 相之骨。 ” 按：据卷六十三页《赵达传》裴注， “妪”前脱“郑”字。(1426) 卷五十八页：永安二年，拜镇军将军，都督西陵，自关羽至白帝。6.(1355) 按： “关羽”是人名， “白帝”是地名，此句令人费解。用介词“自至”则“关羽”亦 应为地名。据《甘宁传》 “羽闻之，住不渡，而结柴营，今遂名此处为关羽濑” ，则此处“关羽”当 为“关羽濑” 。 卷五十九 页：孙权长子孙登临终前上疏中有云： “蒋脩、虞翻，志节分明。凡此诸臣，7.(1365) 或宜廊庙，或任将帅此皆陛下日月所照，选置臣官，得与从事，备知情素，敢以陈闻。 ” 按：据《孙登传》 ，孙登卒于赤乌四年 公元年 。而据卷五十七 页裴注引《翻别(241)(1322) 传》 ，孙权称尊号 吴黄龙元年，年 翻上书言“全宥九载” 、 “臣年耳顺” ，(229)一翻被徙交州当在魏 文帝黄初二年年 ， 《虞翻传》云“ 翻(221)()②在南十余年，年七十卒” ，十余年，绝不会多于十九 年，翻当卒于吴赤乌二年年 之前。孙登卒时虞翻已早卒，登卒前上疏中不应有虞翻，此二字(239) 可能有误。 主要参考文献： 卢弼著《三国志集解》[1][ M ] .中华书局年版 1982 张元济著《百衲本二十四史校勘记》 [2] [ M ] . 商务印书馆年版1999 吴金华著《三国志校诂》 [3] [ M ] .江苏古籍出版社年版 1990 高秀芳、杨济安编《三国志人名索引》 [4][ M ] . 中华书局年版 1980 洪业编纂《三国志及裴注综合引得》 [5][ M ] . 上海古籍出版社年版 1986 Notes on revised version of Annals of Three Kingdoms LI Ding-qian (College of Arts, Anhui Normal University, Wuhu, 241000, China) Abstract: Although the revised version of Annals of Three Kingdoms— by the publishing house Zhonghua Books is the most authoritative and popular one for research, there are still some lacks in it such as inaccurate revision, incomplete revision and some mistakes remained unrevised. Hence, some instances concerning those will be presented for analysis. Key Words: Annals of Three Kingdoms;the revised version;proofreading and correction;discrimination ①②处小括号及括号中内容为笔者所加。