三国艺苑

 找回密码
 立即注册

一键登录:

《三国志》待质录(四)
(0 次评价)5514 人阅读0 次下载
国学钩沉 字误成 “ 寻 ” 字 , 可谓旧病浑不管 , 新伤任增添 。 ?一二一 ? 初 , 霍弋遣杨极 、 毛灵等戍 。 ?同上 , 注 引?汉晋春 秋?八 ! 页? 毛灵 , 又见 《晋书》 , 唐何超纂《晋书音义 · 帝纪第三卷》 % “毛灵, 古 鼎反 。 ?字林》音桂 。” 从晋吕忱《字林》 到何超《音 力 , “ 灵 ” 的读音并不相 同 , 前者 “ 音桂 ” ?相 当于 ?广 韵》古 惠切? , 后者 “ 古鼎反 ” ?相当于 《 广韵?古迥切? 。 ?字林?的时 代贴近三国 ,“ 毛 灵 ” 念成 “毛桂” 较为近实 。 《宋本册府元龟》 卷三七. 引此文作 “毛 照” , 普通本?册府元龟》作 “ 毛 烟 ” , 显 然是因为 “ 灵 ” 有光亮的意义 而改字的 。 ?一二二?今宜渡江 , 可用决战力争 。 ?同上 , 注 引?襄阳记? !!/ 页? “ 渡江 ” 二字 , 疑涉上下 文而误 。 ?建康实录?卷四作 “ 今宜 及可用 , 决战力争 ”, 正 跟上句 “ 吾恐蜀兵来至此 , 众心必骇惧 , 不可复整 ” 语意 相接 。 “ 及可用 ” , 指趁着吴军还可 用以一战的时 候 。 ?一二 三?永安二年三月 , 有一异儿 后五年而蜀亡 , 六年而 晋兴 , 至是而吴灭 , 司马如 矣 。 ?同上 , 注引?搜神记? !!/ / 0 !!/ 页? “ 后 五年 ” 应作 “ 后四年 ”。 第一 , 从吴孙休永安二年?&( ? 算起 , “ 后四年 ” 是永安 六年? & ? , 在魏为曹负景元四年 , 在 蜀为刘禅景耀六年及炎兴元年 , 这一年十一月魏灭蜀 # 再过两 年 , 即吴孙皓元兴二年?& ? , 在魏为咸熙二年 , 晋代魏 。 第 二 , 《宋本册府元龟?卷八九四引此文正作 “ 后四年 ” , 《宋书 · 五 行志? 、 ?晋 书 · 五 行志 ? 引干 宝语均作 “ 后四年 ” , 今本《搜神 记?也作 “ 四 ”, 可据以校正 。 ?一二四?昔韩信定计 于 广武 , 今 策决疑于仁者 , 君何辞 焉) ??吴志 · 太史慈传?注引 ?吴历》 1 ! ( 页? · 八 九 ·

打分:

0 星

用户评论:

三国艺苑
于 2017-06-26 上传
畅读榜

小黑屋|三国艺苑 ( 鲁ICP备2025160554号

鲁公网安备 37132702371524号

GMT+8, 2025-5-14 04:20 , Processed in 3.577869 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部