三国艺苑 www.sanguocn.com 11 死必杀之。 ” ②布拍案大叫曰： “誓当杀此老贼，以雪吾耻！ ”(第九回) 除上述骂词之外， 《三国演义》中的骂词还有其他多种类型：有对他人 不仁不义之举的痛骂；有被人欺骗或戏弄之后恼羞成怒的怒骂；有对自己 重大失误的责骂；有蔑视对方、目空一切的讥骂……从骂的表现手法看， 有不带一个脏字、温文尔雅的儒骂，有一字一顿、不温不火、不紧不慢、 让对方无可奈何、肝断肠裂而又无言以对的骂法；有火冒三丈、气急败坏、 恼羞成怒，甚至失去理智的粗骂；有不卑不亢、不依不饶、不畏权贵、大 义凛然的冷骂；有傲慢、轻浮的戏骂……等等，不一而足。多姿多彩的骂 词在小说中大量存在，限于篇幅，此不赘述。 四、骂词的作用及意义 在《三国演义》中，骂词与其他语言一样，在作品中具有重要作用， 具体表现如下： 1.总体上进一步强化了小说“文不甚深，言不甚俗”的语言特点。 《三 国演义》语言受传统文学的影响，整部作品具有浓厚的文言色彩，而骂词 多为色彩明朗的口语，使小说具有半文半白、雅与俗相互渗透、口语与书 面语高度融合的特点，从而使作品更具可读性，更贴近人民大众生活。这 在很大程度上与《三国演义》成书过程有关，即主要受宋元民间艺人讲史 话本的影响。 2.骂词在小说中生动传神、精练准确，形象而又生动的体现人物的性 格特点，对人物形象的刻画和塑造起到推波助澜、锦上添花的作用。 《礼运》云： “何谓人性？喜、怒、哀、欢、恶、爱、欲。七者弗学而